GEORGIA DOUGLAS JOHNSON [9270]

Georgia Douglas Johnson

Georgia Blanche Douglas Camp Johnson más conocida como Georgia Douglas Johnson (nació en Atlanta EE.UU. el 10 septiembre 1880 y murió el 14 mayo 1966) fue una poeta americana miembro del renacimiento de Harlem.

OBRA:

The Heart of a Woman (1918)

Bronze (1922)

An Autumn Love Cycle (1928)

Share My World (1962)

A Sunday Morning in the South (1925)

EL CORAZÓN DE UNA MUJER:

El corazón de una mujer sale con el amanecer,

como un ave solitaria, en blando vuelo, con impaciencia,

lejos sobre las torres y los valles de la vida vaga

para suscitar esos ecos que el corazón llama hogar.

El corazón de una mujer vuelve con la noche,

y entra en alguna extraña jaula de esponsales,

y trata de olvidar que soñó con las estrellas,

mientras se rompe, se rompe, se rompe contra

los barrotes que la amparan.

Publicado por David de San Andrés en 

http://losvalientesandansolos.blogspot.com.es/

Common Dust

And who shall separate the dust

What later we shall be:

Whose keen discerning eye will scan

And solve the mystery?

The high, the low, the rich, the poor, 


The black, the white, the red, 


And all the chromatique between, 


Of whom shall it be said:

Here lies the dust of Africa; 


Here are the sons of Rome; 


Here lies the one unlabelled, 


The world at large his home!

Can one then separate the dust? 


Will mankind lie apart, 


When life has settled back again 


The same as from the start?

Foredoom

Her life was dwarfed, and wed to blight,

Her very days were shades of night,

Her every dream was born entombed,

Her soul, a bud,—that never bloomed.

The Heart of a Woman and Other Poems (The Cornhill Company, 1918)

My Little Dreams

I’m folding up my little dreams

   Within my heart tonight,

And praying I may soon forget

   The torture of their sight.

For time’s deft fingers scroll my brow

   With fell relentless art—

I’m folding up my little dreams

   Tonight, within my heart.

The Heart of a Woman and Other Poems (The Cornhill Company, 1918)