Stein Mehren
Stein Mehren (nacido el 16 de mayo 1935 en Oslo, NORUEGA) es escritor y pintor. Considerado como uno de los más destacados poetas posteriores a la Segunda Guerra Mundial.
Mehren estudió ciencia en Oslo y Munich, y filosofía e historia de la religión en Oslo. Como autor, ha escrito sobre todo poesía, pero también novelas, ensayos y obras de teatro.
Mehren es considerado uno de los más importantes poetas de Noruega desde finales de los años 1900. El tema principal en Mehren es la relación entre la naturaleza y la conciencia.
Desde la década de 1980 hay un tono más oscuro en sus poemas.
Debutó como pintor en 1993 con pinturas exhibidas en la Galería Haaken en Oslo.
OBRA:
2008 Ordre, dikt
2007 I stillhetens hus, dikt
2006 Anrop fra en mørk stjerne, dikt
2005 Nye bilder, tidlige dikt, dikt og bilder
2004 Imperiet lukker seg, dikt
2004 Samlede dikt 1973-1979
2002 Den siste ildlender, dikt
2001 Ord av Stein Mehren
2000 Ark, dikt
1999 Utvalgte dikt, dikt
1999 Nattmaskin, dikt
1999 Kjærlighetsdikt, dikt og bilder
1999 Hotel Memory, dikt
1994 Evighet, vårt flyktigste stoff, dikt
1993 Dikt i bilder, dikt og bilder
1992 Nattsol, dikt
1992 Det forseglede budskap. Et essay om jeg-dannelse i lys av postmodernisme, mystikk og kjønnsroller
1991 Arne Nordheim. Og alt skal synge, festskrift
1990 Skjul og forvandling, dikt
1989 Det andre lyset, dikt
1989 Fortapt i verden. Syngende, dikt
1987 Vår tids bilde som entropi og visjon. 5 postmoderne essays
1986 Corona. Formørkelsen og dens lys, dikt
1984 Her har du mitt liv, essay
1983 Timenes time, dikt
1982 Galakse, tekster med illustrasjoner av Kai Fjell
1982 Samlede dikt 1960-1967
1981 Den usynlige regnbuen, dikt
1980 50 60 70 80, essay
1979 Vintersolhverv, dikt
1977 Myten og den irrasjonelle fornuft, essay
1977 Det trettende stjernebilde, dikt
1976 Den store søndagsfrokosten, skuespill
1976 Det opprinnelige landskapet, dikt i utvalg
1975 De utydelige : en europeisk roman – 2. omarbeidede utg, roman
1975 Menneske bære ditt bilde frem, dikt
1975 En rytter til fots. Åpent brev til kulturister av alle slag, essay
1975 Titanene : en europeisk roman
1974 Kunstens vilkår og den nye puritanismen, essay
1973 Den store frigjøringen eller hva som hendte meg på siste sommerseminarium en dag jeg forsøkte å krype ut av sangkassen min, kortroman
1973 Dikt for enhver som våger, dikt
1972 De utydelige. En europeisk roman, roman
1971 Kongespillet – avviklingen av en myte, dikt og prosatekster
1970 Maskinen og menneskekroppen – en pastorale, essay
1969 Aurora det niende mørke, dikt og prosatekster
1968 Narren og Hans hertug, eller Stykket om fløytespilleren Hans van Nicklashausen og hans møte med stratenplyndrerne, skuespill
1967 Vind Runer, dikt
1966 Tids Alder, dikt
1966 Samtidsmuseet og andre tekster, essay
1965 Gobelin Europa, dikt
1963 Mot en verden av lys, dikt
1962 Alene med en himmel, dikt
1961 Hildring i speil, dikt
1960 Gjennom stillheten en natt, dikt
ROSTRO
Desde tiempo fue tu belleza
una huída
que me cazaba y me apresaba
Y atrapado en estas facciones
erraban tus ojos
igual que una pantera entre las lilas
Y fuiste mía, un espejo
en mis manos, donde nos acercábamos
con cuidado hacia nosotros mismos
Yo amaba solamente una imagen
de mí mismo, y tú tampoco amaste
con profundidad...
Pero más tarde, detrás de tus facciones
bajo la sombra de hermanos
intancia y huida
vería tu rostro
alzarse
virginal y vivicnte hacia mí
Y aún, rasgo a rasgo
vienes a través de otras imágenes tuyas
erguida y luminosa
desde la profundidad de todo lo que fue
te yergues hacia mi y permaneces.
(De "Tids alder", 1966).
Amor mío, ¿en qué piensas?
En nada, (O) En ti. Contesto
Pienso en la soledad del amor
Pero no lo digo. Pienso en esa soledad
que arrastramos a través de los abrazos
Pienso que hace daño amar
Pero no lo digo
Un gran amor que muere
y la marea que se retira, o el lecho de un río
canalizado y sin agua
En eso pienso
Pero no lo digo. Si tú me abandonas ahora
yo no te abandonaré jamás. Pero en eso pienso.
Me duele tanto, en medio de nuestro amor
No te acerques a mí. Ámame. Acógeme
Desaparece. No me dejes nunca. Eso pienso
Cuando muere un gran amor
se transforma en una luna de terror que se levanta
por encima de todo amor posterior de los amantes.
En eso pienso. ¿En qué piensas?
En ti. En nada. En el fondo de esta ciudad
veo un rostro, ciego, tembloroso
presa de una soledad salvaje. Dolor.
BUENOS DÍAS
¡Cada día que golpea la luz en los cristales: luz
es cuando intento cerrar el sueño alrededor de sí mismo
pero la mirada de súbito abre las alas
y rodea el espacio!
¡Me despierto, desnudo como un animal
en mi propio cuerpo, desnudo contra el tuyo.
Acaricio el sueño
lejos de tu rostro
y siento florear los dedos!
¡A través del rocío y de lágrimas de sueño
sonríes claridad
despiertos sentimos el aroma de flores
de frutos y palabras soleadas:
Buenos días, mi amada, buenos días todo!
Cada día rotos pedazos de Vietnam.
Pero nos despertamos, mi amada,
en nosotros, en todas las cosas.
Un milagro, mi amada, maravilloso y perverso.
¡Buenos días locura, buenos días mundo!
No hay comentarios:
Publicar un comentario