Hossein Monzavi
Hossein Monzavi (IRÁN, 1936-حسين منزوي)2003) fue un POETA azerí. Nació en Zanjan. Después de su educación y vivir en Teherán, regresó a su ciudad natal. Su padre Mohammad Monzavi fue también un poeta que había escrito algunos poemas, poesía imitativa de Mohammad-Hossein Shahriar 's Heydar Babaya Salam . Homayoun Shajarian, un cantante tradicional persa, ha utilizado letras de Hossein Monzavi en Setareh-ha (las estrellas) álbum.
Hossein Monzavi murió de cáncer en Teherán en 2003.
OBRA:
Translating Mohammad-Hossein Shahriar's Heydar Babaya Salam and his father's imitative poem from Azeri to Persian.
Duman (The Fog in Azeri) is Monzavi's Azeri poems collection which had been published in Danulduzu set of series with Maftoun Amini's prefatory.
From hemlock and sugar, Persian lyrics collection (written from 1970 to 1988)
With love around Calamity, Persian lyrics collection (written from 1988 to 1993)
From cashmere and lyricism, Persian lyrics selection (1997)
With Siavash among fire
Cada vez
Yo
no te elijo
para un poema
me ha elegido para ti.
Yo no vengo a buscarte
Conscientemente
Cada vez, por
El escozor de mis dedos
me doy cuenta de que nuevamente
he estado escribiendo tu nombre.
Selección de Poesía Contemporánea iraní
Traducción de Fariba Gurguin
No hay comentarios:
Publicar un comentario